《体坛周报》马德兴跟进小奥斯卡入籍动态，他透露奥斯卡的中文名为“奥古楼”，与近日《中国新闻周刊》的报道不同。

尽管奥斯卡尚未完成在中国国内的相关程序，但由于退籍手续以及证明已经拿到，中国足协注册部门也没有为难奥斯卡，由于2月18日注册已经截止，在时间较短的情况下采取“容缺注册”的办法，先以内援方式帮助奥斯卡完成注册，然后再补齐相关手续与文件，以确保赶上3月份世预赛18强赛展开之前国家队的需要。

有意思的是，奥斯卡的中文名字是“奥古楼”，其中，“古楼”取自玉溪北城镇的一个著名景点——高古楼，后者乃滇中之名楼，迄今有数百年历史。奥斯卡选用“古楼”作为名字，寓意希望长久扎根中国。